VOTE | 66 fans

#304 : Honneur aux parents

Nerveuse à l'idée de devoir jouer l'arbitre pour les querelles, de ses parents divorcés, Kaylie décide d'emmener son copain Austin à leur dîner de famille, mais commence à le regretter quand Austin et son père s'entendent trop bien. Payson est choqué quand son papa livre quelques nouvelles importunes. Et Sheila fait de son mieux pour vendre Kelly au Coach McIntire. Pendant ce temps, Payson pousse Lauren à voir un médecin de son état.

*** Captures *** 

Titre VO
Growns Pains

Titre VF
Honneur aux parents

Première diffusion
16.04.2012

Vidéos

Make It or Break It - Season 3, Episode 4 - Growing Pains - Promo #1

Make It or Break It - Season 3, Episode 4 - Growing Pains - Promo #1

  

Make It or Break It - Season 3, Episode 4 - Growing Pains - Sneak Peek #1

Make It or Break It - Season 3, Episode 4 - Growing Pains - Sneak Peek #1

  

Make It or Break It - Season 3, Episode 4 - Growing Pains - Sneak Peek #2

Make It or Break It - Season 3, Episode 4 - Growing Pains - Sneak Peek #2

  

Make It or Break It - Season 3, Episode 4 - Growing Pains - Sneak Peek #3

Make It or Break It - Season 3, Episode 4 - Growing Pains - Sneak Peek #3

  

Plus de détails

Scénaristes : Mary Hanes, Ken Hanes
Réalisateur : David Paymer

304 -Growing Pains


Les USA prépare un week end spécial ou les famille des gymnastes est invité.Bien sur notre chère manamonster débarque avec la ferme attention d'apitoyer le coach pour qu'il serve mieux ces intéret, elle va donc diner chez lui avec Kelly qui ne semble pas ravis.Lauren se rend a l'hopital avec Payson et découvre avec effroid qu'elle a un problème cardiaque.Ceci dit elle fait croire a Payson qu'elle manque juste de potassium. Le père de Payson annonce qu'ils vont retourné dans le minesota et que pendant ce temps Payson habitera chez Kaylie, la nouvelle ne ravis pas Payson qui en veut a Kaylie de ne lui avoir rien dit au sujet de la vidéo. Kaylie quand a elle retrouve ses deux parents a diner et Austin l'accompagne pour éviter que la situation ne dégénère, il sort le grand jeu costar,bouquet de fleur il sympatise avec Mr cruz alors qu'il a été infect avec lui..mais Kaylie trouve qu'il en fait trop, elle en discute avec Kelly et lui avoue qu'elle n'a jamais réussis a dire "je t'aime"ni a Austin ni a Carter.Mais le couple Austin-Kaylie rappele de bon vieux souvenir aux cruz qui s'embrasse,couche ensemble se font surprendre par Kaylie..d'ou une discussion mére-fille parsqu'en fait ils ne s'aime pas! Kelly elle n'est pas très contente de diner avec sa maman,le coach et une invité surprise Jordan! Bon manamonster drague le coach et lui propose un contrat de sponsoring en échange de l'assurance que Kelly soit capitaine de l'équipe olympique! Arrive enfin le grand moment des portes ouvertes:Payson se fache contre Lauren car elle vient d'apprendre la vérité au sujet de son état de santé.Celle ci monte sur la poutre ou elle est comparé a Olga Korbut,Kaylie vas au saut et est comparé a Mary Lou Retton.Quand a Payson elle fait un superbe numéro aux barre asymétrique et est comparé a Oksanna.Le spectacle se termine par un enchainement en sol de Jordi qui est comparé a Nadia Commanechi !
A la fin de se spectacle manamonster est rembarré par Kelly puis le coach Mc Intire,Kaylie avoue a Austin qu''elle l'aime et Payson demande a son père d'aller chez Lauren avant les JO.Tous deux quitte le gymnase bras dessus bras dessous.

Kikavu ?

Au total, 16 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

julie39 
27.02.2017 vers 07h

stanary 
26.12.2016 vers 01h

Phoebe0102 
11.12.2016 vers 11h

miss1110 
11.11.2016 vers 23h

havenfan 
31.10.2016 vers 19h

monkiwi20 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Actualités
Pilot Season | Time After Time

Pilot Season | Time After Time
Josh Bowman vient d'être engagé pour jouer dans Time After Time, un pilot commandé par la ABC créé...

Neil Jackson dans Person of Interest

Neil Jackson dans Person of Interest
Hier soir était diffusé l'épisode 16 de la saison 3 de Person of Interest, avec Jim Caviezel et...

Nicole Anderson ce soir sur W9

Nicole Anderson ce soir sur W9
Retrouvez Nicole Anderson ce soir sur W9, dans la série Beauty and the Beast, dans l'épisode 19 de...

Showtime's VIP Pre-Fight Party

Showtime's VIP Pre-Fight Party
Josh Bowman a assisté à la soirée VIP organisée par la chaîne américaine Showtime avant le combat de...

2014 ESPYS

2014 ESPYS
Josh Bowman a assisté à l'édtion 2014 des Excellence in Sports Performance Yearly Awards (ESPYS). La...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Si vous deviez choisir un personnage pour un spin off, qui choisisseriez vous?

Total : 51 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

eleonore1, Aujourd'hui à 11:19

si vous avez des cartes dallas en double je suis preneuse

Luna25, Aujourd'hui à 11:47

L'animation Until Beebo Day vous attend sur Legends of Tomorrow. Venez découvrir le calendrier de l'Avant du quartier !

cinto, Aujourd'hui à 11:58

Des séries ont un épisode spécial Noël; venez voir la PDM de Ma sorcière bien Aimée s'il y a la vôtre...

CastleBeck, Aujourd'hui à 13:10

2 bannières et 3 thèmes attendent vos clics dans les préférences. Merci pour les 4 quartiers qui attendent patiemment. Bon dimanche!

quimper, Aujourd'hui à 14:55

Et moi, je vous annonce l'arrivée du calendrier de décembre d'Elementary. L' esprit de Noël est au rendez-vous.Bonne fin de week-end à vous.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site