Alors que cette nuit (pour nous) était diffusé le 1er épisode de la saison 3, au Etats Unis, nous avons des informations sur l'épisode 5:
-l'épisode se nomme "Dream Up"
-dans cet épisode, on verra le retour de Kathy Najimy (la mère de Kelly Parker)
- apparemment, les filles auront chacune des problèmes ( familliaux, amoureux, santé)
-il y aura une taupe au club, qui va vouloir détruire l'équipe
-le coach met en place un couvre feu
-l'épisode 6 s'appellera: "Listen to the Universe"
les photos de l'épisode arrive
