VOTE | 66 fans

#217 : Reste fidèle à toi-même

Sacha annonce le nom des filles qui participeront aux mondiaux et Kaylie n'est pas prise. Payson l'encourage a montrer qu'elle est prête en défiant leur coach alors que Kelly Parker fait son retour dans l'épuipe nationale. De son côté, Lauren organise une fête pour annoncer le mariage de son père avec Summer...

*** Captures *** 

Popularité


5 - 1 vote

Titre VO
To Thine Own Self Be True

Titre VF
Reste fidèle à toi-même

Première diffusion
09.05.2011

Première diffusion en France
27.10.2012

Vidéos

Make It or Break It - Season 2, Episode 17 - To Thine Own Self Be True - Sneak Peek #1

Make It or Break It - Season 2, Episode 17 - To Thine Own Self Be True - Sneak Peek #1

  

Make It or Break It - Season 2, Episode 17 - To Thine Own Self Be True - Sneak Peek #2

Make It or Break It - Season 2, Episode 17 - To Thine Own Self Be True - Sneak Peek #2

  

Make It or Break It - Season 2, Episode 17 - To Thine Own Self Be True - Sneak Peek #3

Make It or Break It - Season 2, Episode 17 - To Thine Own Self Be True - Sneak Peek #3

  

Plus de détails

Réalisateur : John Berhing

Scénaristes : Holly Sorenson et Liz Maccie

217 - To thine own self be true


L'épisode commence par le retour de Kaylie au rock et celui de Sacha en tant que coach nationale. Mais Sacha annonce une terrible nouvelle Kaylie ne participera pas aux championnat du monde ! Et c'est Kelly Parker qui remplacera Emily ! Sacha explique a Kaylie qu'elle manque de préparation. Elle vas voir Damon pour lui parler d'Emily et les deux jeune gens se promette de suivre leur rêve quand soudain Austin arrive et flanque un magistral coup de point dans le ventre a Damon, il est jaloux et veut protéger Kaylie mais celle ci le prend très mal et lui explique qu'elle n'est pas sa soeur.Suite a une discussion avec Payson il vas voir Kaylie et lui avoue qu'elle est plus forte que sa soeur et que maintenant il est l'a pour l'aider! Les filles avec l'aide de Max et d'Austin entraîne Kaylie,la nuit car elle n'a pas le droit de faire de choses difficiles mais Kelly les dénonce a Sacha qui débarque en pleine séance ! Max et Austin le convint de laisser une chance a Kaylie elle effectue un superbe enchaînement aux barre ,très émouvant,ou Lauren et Payson se tienne la main et font les mouvement avec elle mais la décision de Sacha est prise Kaylie est prête physiquement mais pas mentalement. Mais une discussion avec le thérapeute de Kaylie,le fait finalement changer d'avis! Quand a Damon,il décide de retrouver Emily. Lauren quand a elle fait circuler une invitation pour le mariage de Summer contre l'avis de celle ci qui a peur de l'annoncer a Sacha. Max explique a Payson qu'il n'est pas attiré par Lauren mais elle lui dit qu'elle ne peut pas sortir avec lui car cela la déconcentrerai de la gym.Il s'en va et se fait fougueusement embrasser par  Lauren! Et il ne se défend pas en plus!

Kikavu ?

Au total, 16 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

julie39 
27.02.2017 vers 07h

stanary 
26.12.2016 vers 01h

Phoebe0102 
11.12.2016 vers 11h

miss1110 
11.11.2016 vers 23h

havenfan 
31.10.2016 vers 19h

monkiwi20 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre le nouveau quartier d'Hypnoweb consacré à la série Manifest !
Nouveau quartier ! | Vidéo d'ouverture

Participe à la rénovation du site Hypnoweb en nous aidant à mettre à jour des quartiers sans équipe
Du 19.11 au 02.12 | Edition d'Automne

Activité récente
Actualités
Pilot Season | Time After Time

Pilot Season | Time After Time
Josh Bowman vient d'être engagé pour jouer dans Time After Time, un pilot commandé par la ABC créé...

Neil Jackson dans Person of Interest

Neil Jackson dans Person of Interest
Hier soir était diffusé l'épisode 16 de la saison 3 de Person of Interest, avec Jim Caviezel et...

Nicole Anderson ce soir sur W9

Nicole Anderson ce soir sur W9
Retrouvez Nicole Anderson ce soir sur W9, dans la série Beauty and the Beast, dans l'épisode 19 de...

Showtime's VIP Pre-Fight Party

Showtime's VIP Pre-Fight Party
Josh Bowman a assisté à la soirée VIP organisée par la chaîne américaine Showtime avant le combat de...

2014 ESPYS

2014 ESPYS
Josh Bowman a assisté à l'édtion 2014 des Excellence in Sports Performance Yearly Awards (ESPYS). La...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Si vous deviez choisir un personnage pour un spin off, qui choisisseriez vous?

Total : 51 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

stella, Hier à 22:03

Plus que 2 choup!

quimper, Hier à 22:04

Plus que un.

quimper, Hier à 22:19

Le quartier The Closer vous présente son calendrier de novembre. N'hésitez pas à venir le commenter

lolhawaii, Aujourd'hui à 01:14

Bonsoir ! Un petit message pour vous dire qu'il y a un tout nouveau calendrier sur le quartier Hawaii Five-0, celui du mois de Novembre.

lolhawaii, Aujourd'hui à 01:14

N'hésitez pas à venir le commenter

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site